美国《福布斯》双周刊网站1月5日文章，原题：雾霾笼罩，中国游客在无污染度假中寻求新鲜空气
1月4日，中国消失在能见度不到50米的浓雾中。中国的搜索引擎注意到相应关键词的搜索量已创下纪录，例如“避霾”“洗肺”和“森林”等，在线旅游网站甚至发布《避霾旅游排行榜》报告。
携程网的报告显示，避霾旅游近年来已成为冬季旅游的“刚需”。统计数据显示，最受中国游客热捧的10个境外新鲜空气旅游目的地分别为泰国、日本、印尼、澳大利亚、马尔代夫、新西兰、美国、加拿大、毛里求斯和塞舌尔。其中澳马新毛塞五国被耶鲁大学每年发布的全球环境保护绩效指数报告列入全世界空气质量十佳。
携程网的报告显示，在中国，当地空气污染程度和避霾游的踊跃程度之间存在明显联系。在最青睐避霾游的十大城市中，除京津外，其他8个城市分别是上海、成都、广州、深圳、重庆、西安、武汉和济南。
今冬，预订北欧极光线路游的中国游客猛增400%，甚至有越来越多的中国游客不惜花大钱远赴南极。相对不太富裕的中国避霾游客则选择韩国济州岛、泰国普吉岛和印尼巴厘岛等。为此，一些旅游产品已更名为“清氧洗肺”或“暖冬无霾”之旅。(作者王立基，王会聪译)
美国《福布斯》双周刊网站1月5日文章，原题：雾霾笼罩，中国游客在无污染度假中寻求新鲜空气
1月4日，中国消失在能见度不到50米的浓雾中。中国的搜索引擎注意到相应关键词的搜索量已创下纪录，例如“避霾”“洗肺”和“森林”等，在线旅游网站甚至发布《避霾旅游排行榜》报告。
携程网的报告显示，避霾旅游近年来已成为冬季旅游的“刚需”。统计数据显示，最受中国游客热捧的10个境外新鲜空气旅游目的地分别为泰国、日本、印尼、澳大利亚、马尔代夫、新西兰、美国、加拿大、毛里求斯和塞舌尔。其中澳马新毛塞五国被耶鲁大学每年发布的全球环境保护绩效指数报告列入全世界空气质量十佳。
携程网的报告显示，在中国，当地空气污染程度和避霾游的踊跃程度之间存在明显联系。在最青睐避霾游的十大城市中，除京津外，其他8个城市分别是上海、成都、广州、深圳、重庆、西安、武汉和济南。
今冬，预订北欧极光线路游的中国游客猛增400%，甚至有越来越多的中国游客不惜花大钱远赴南极。相对不太富裕的中国避霾游客则选择韩国济州岛、泰国普吉岛和印尼巴厘岛等。为此，一些旅游产品已更名为“清氧洗肺”或“暖冬无霾”之旅。(作者王立基，王会聪译)
