李某的妻子带着5个孩子到银行办业务，因孩子吵闹与一名客户发生纠纷。李某赶到现场后，得知妻子被人打了，指使妻子和孩子将对方车辆砸坏。记者昨天获悉，李某因寻衅滋事罪和故意伤害罪获刑一年十个月后，他提出上诉，北京市二中院终审维持了原判。
一审查明，2014年8月3日15时许，李某的妻子闫某（另案处理）在本市东城区东方银座平安银行内，与宗某等人发生争执。后闫某带领子女在东方银座门前，将宗某的小汽车拦停。李某到场后，指使子女伙同闫某将车辆损坏，经鉴定修复费用10551元。在闫某另案处理期间，其家属交纳了10551元赔偿款。
被害人宗某说，事发当天下午，他和妻子及母亲在平安银行内办业务，一个女子带着好几个孩子也在银行。几个孩子太吵闹，在大厅内来回跑，其母亲就说了几句，双方因此争执起来。期间，他推了那名女子一把，将她推倒在地。后该女子站起来后要跟他揪扯，被银行保安员拦住。
宗某和家人后离开，到停车场准备开车走，那名女子带着几个孩子冲过来砸车，该女子还掐了宗某妻子的脖子，导致她晕倒，宗某报警。后宗某的母亲和妻子去了医院。民警赶到后进行了劝解，但该女子的丈夫赶到后又打了宗某的右脸一拳，还让几个孩子一起砸车。他们的孩子就在地上捡石头，并打开后备厢把随车工具拿出来，围着车砸，该女子还坐在宗某车里砸。
现场目击者称，闫某掰掉车辆反光镜砸车门和玻璃，还与五个孩子一起砸车。“五个孩子砸车是李某唆使的。我听见他对孩子说，砸，砸完我给赔。”
据李某供述，当天下午，他妻子打电话说在银行办业务和人打架了，让他赶紧过去。到达后，他看到警察也在现场。因妻子指着一个男的说打了自己，他就打了对方一拳，后被警察拉开。这时，他和妻子都对孩子说把车砸了，这些孩子开始砸车，有的拿小石子砸，还有的拿小砖块划车砸车。妻子还坐在该男子车里，将车的反光镜掰掉。在现场僵持了两个多小时，后警察开车拉李某妻子拉到了派出所。
法院同时查明，李某于2015年8月7日晚8点，在其暂住地，因租房纠纷与马某和赵某等人发生争执，后持螺纹钢棍将马某、赵某头部打伤，经鉴定分别为轻伤和轻微伤。2016年3月7日，李某被抓获。
一审法院认为，李某伙同他人，故意毁坏他人财物，数额较大；持械故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已分别构成故意毁坏财物罪、故意伤害罪，依法应予数罪并罚。鉴于被告人在家属配合下退赔被害人车辆损失，确有悔罪表示，且伤害行为中被害人存在过错，故从轻处罚。
一审因故意毁坏财物罪判处李某有期徒刑七个月；因故意伤害罪判处其有期徒刑一年六个月，决定执行有期徒刑一年十个月。后李某以原判量刑过重为由提出上诉，二审维持了原判。
李某的妻子带着5个孩子到银行办业务，因孩子吵闹与一名客户发生纠纷。李某赶到现场后，得知妻子被人打了，指使妻子和孩子将对方车辆砸坏。记者昨天获悉，李某因寻衅滋事罪和故意伤害罪获刑一年十个月后，他提出上诉，北京市二中院终审维持了原判。
一审查明，2014年8月3日15时许，李某的妻子闫某（另案处理）在本市东城区东方银座平安银行内，与宗某等人发生争执。后闫某带领子女在东方银座门前，将宗某的小汽车拦停。李某到场后，指使子女伙同闫某将车辆损坏，经鉴定修复费用10551元。在闫某另案处理期间，其家属交纳了10551元赔偿款。
被害人宗某说，事发当天下午，他和妻子及母亲在平安银行内办业务，一个女子带着好几个孩子也在银行。几个孩子太吵闹，在大厅内来回跑，其母亲就说了几句，双方因此争执起来。期间，他推了那名女子一把，将她推倒在地。后该女子站起来后要跟他揪扯，被银行保安员拦住。
宗某和家人后离开，到停车场准备开车走，那名女子带着几个孩子冲过来砸车，该女子还掐了宗某妻子的脖子，导致她晕倒，宗某报警。后宗某的母亲和妻子去了医院。民警赶到后进行了劝解，但该女子的丈夫赶到后又打了宗某的右脸一拳，还让几个孩子一起砸车。他们的孩子就在地上捡石头，并打开后备厢把随车工具拿出来，围着车砸，该女子还坐在宗某车里砸。
现场目击者称，闫某掰掉车辆反光镜砸车门和玻璃，还与五个孩子一起砸车。“五个孩子砸车是李某唆使的。我听见他对孩子说，砸，砸完我给赔。”
据李某供述，当天下午，他妻子打电话说在银行办业务和人打架了，让他赶紧过去。到达后，他看到警察也在现场。因妻子指着一个男的说打了自己，他就打了对方一拳，后被警察拉开。这时，他和妻子都对孩子说把车砸了，这些孩子开始砸车，有的拿小石子砸，还有的拿小砖块划车砸车。妻子还坐在该男子车里，将车的反光镜掰掉。在现场僵持了两个多小时，后警察开车拉李某妻子拉到了派出所。
法院同时查明，李某于2015年8月7日晚8点，在其暂住地，因租房纠纷与马某和赵某等人发生争执，后持螺纹钢棍将马某、赵某头部打伤，经鉴定分别为轻伤和轻微伤。2016年3月7日，李某被抓获。
一审法院认为，李某伙同他人，故意毁坏他人财物，数额较大；持械故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已分别构成故意毁坏财物罪、故意伤害罪，依法应予数罪并罚。鉴于被告人在家属配合下退赔被害人车辆损失，确有悔罪表示，且伤害行为中被害人存在过错，故从轻处罚。
一审因故意毁坏财物罪判处李某有期徒刑七个月；因故意伤害罪判处其有期徒刑一年六个月，决定执行有期徒刑一年十个月。后李某以原判量刑过重为由提出上诉，二审维持了原判。
