千龙-法晚联合报道（记者 马晓晴 耿学清 周超）昨天（16日）是“端午”假期第一天，记者从北京市假日旅游工作领导小组办公室获悉，全市重点监测的174家旅游景区，接待游客118.1万人次。
此外，昨天北京铁路局发送旅客131.65万人，创端午假期单日历史新高。北京三大站发送旅客59.27万人，其中北京站发送旅客16.44万人、北京西站发送旅客22.68万人、北京南站发送旅客20.15万人。
游园
京味儿活动受欢迎 市属公园迎34万游客
据市公园管理中心发布，端午假期首日，共有34.4万人次游客到市属11家公园及中国园林博物馆参与“京味民俗、文化展览、水上消夏”三重主题游园活动。其中，颐和园6.7万人次、北京动物园5万人次、天坛公园4.9万人次，位列前三，北京植物园游客量也较去年同比增长36%。陶然亭公园、中国园林博物馆的京味儿端午民俗活动备受欢迎。
在我国传统民俗中，端午节有吃粽子、赛龙舟、佩香包、避五毒等习俗。园博馆推出“端午节俗艺术”展示，现场布置了龙舟、粽子等端午节俗物品。代表祥瑞的两只龙形风筝、象征红红火火的红色灯笼高悬空中，龙舟上“满载”端午节俗知识，向观众普及相关节庆习俗，观众还可在现场摆放的“虎山”上画虎、驱五毒，或是“走进”画卷中的皇家园林圆明园参与“五月竞舟”。
节日期间，园博馆还开展中国传统非遗技艺皮影戏展演，让观众通过精彩的皮影艺术身临其境地感受端午文化。
《法制晚报》记者从北京市假日旅游工作领导小组办公室获悉，“端午”假期第一天，全市重点监测的174家旅游景区，接待游客118.1万人次，同比减少4.5%。
其中，故宫博物院接待7.4万人，同比增长1.5%；八达岭长城接待3万人，同比增长17.8%。
郊区民俗游客共计60.7万人，同比减少10.8%；营业收入达7109.7万元，同比增长0.4 %。其中怀柔区接待人数16.4万人，平谷区接待人数10.7万人，房山区接待人数8.2万人。
民航进港人数15万人，同比增长6.8%；铁路进站人数40.2万人，同比增长8.1%。
昨天，全市各部门、各区针对旅游市场秩序共出动执法人员2853人次，车辆442台次，检查旅游车56辆，检查导游员30人，检查各类旅游经营主体637家，没收小广告429张、小商品22件。
出行
明日15时 高速进京方向交通压力大
记者昨天从北京铁路局获悉，昨天端午假期首日，北京铁路局发送旅客131.65万人，创端午假期单日历史新高，同比增加5.49万人，增幅4.4%。
今天，北京铁路局预计发送旅客98万人。其中，北京三站预计发送旅客42.6万人。
端午节后，周二早高峰交通压力大，东部、西部、北部城区环路和联络线早晚高峰车流较为集中。周二8时左右交通压力最大。
交管部门预测，6月18日15时至18时进京压力大。进京方向京开高速、京承高速、京哈高速、京藏高速压力较大。另外，交管部门重点提示，世界杯已经开赛，请市民“开车不喝酒、喝酒不开车”，世界杯期间，要合理安排休息，严防疲劳驾驶，更不要因为球队输赢产生愤怒、狂欢等极端情绪，出现开斗气车，超速行驶、飙车等危险行为，确保自己和他人的交通安全。
千龙-法晚联合报道（记者 马晓晴 耿学清 周超）昨天（16日）是“端午”假期第一天，记者从北京市假日旅游工作领导小组办公室获悉，全市重点监测的174家旅游景区，接待游客118.1万人次。
此外，昨天北京铁路局发送旅客131.65万人，创端午假期单日历史新高。北京三大站发送旅客59.27万人，其中北京站发送旅客16.44万人、北京西站发送旅客22.68万人、北京南站发送旅客20.15万人。
游园
京味儿活动受欢迎 市属公园迎34万游客
据市公园管理中心发布，端午假期首日，共有34.4万人次游客到市属11家公园及中国园林博物馆参与“京味民俗、文化展览、水上消夏”三重主题游园活动。其中，颐和园6.7万人次、北京动物园5万人次、天坛公园4.9万人次，位列前三，北京植物园游客量也较去年同比增长36%。陶然亭公园、中国园林博物馆的京味儿端午民俗活动备受欢迎。
在我国传统民俗中，端午节有吃粽子、赛龙舟、佩香包、避五毒等习俗。园博馆推出“端午节俗艺术”展示，现场布置了龙舟、粽子等端午节俗物品。代表祥瑞的两只龙形风筝、象征红红火火的红色灯笼高悬空中，龙舟上“满载”端午节俗知识，向观众普及相关节庆习俗，观众还可在现场摆放的“虎山”上画虎、驱五毒，或是“走进”画卷中的皇家园林圆明园参与“五月竞舟”。
节日期间，园博馆还开展中国传统非遗技艺皮影戏展演，让观众通过精彩的皮影艺术身临其境地感受端午文化。
《法制晚报》记者从北京市假日旅游工作领导小组办公室获悉，“端午”假期第一天，全市重点监测的174家旅游景区，接待游客118.1万人次，同比减少4.5%。
其中，故宫博物院接待7.4万人，同比增长1.5%；八达岭长城接待3万人，同比增长17.8%。
郊区民俗游客共计60.7万人，同比减少10.8%；营业收入达7109.7万元，同比增长0.4 %。其中怀柔区接待人数16.4万人，平谷区接待人数10.7万人，房山区接待人数8.2万人。
民航进港人数15万人，同比增长6.8%；铁路进站人数40.2万人，同比增长8.1%。
昨天，全市各部门、各区针对旅游市场秩序共出动执法人员2853人次，车辆442台次，检查旅游车56辆，检查导游员30人，检查各类旅游经营主体637家，没收小广告429张、小商品22件。
出行
明日15时 高速进京方向交通压力大
记者昨天从北京铁路局获悉，昨天端午假期首日，北京铁路局发送旅客131.65万人，创端午假期单日历史新高，同比增加5.49万人，增幅4.4%。
今天，北京铁路局预计发送旅客98万人。其中，北京三站预计发送旅客42.6万人。
端午节后，周二早高峰交通压力大，东部、西部、北部城区环路和联络线早晚高峰车流较为集中。周二8时左右交通压力最大。
交管部门预测，6月18日15时至18时进京压力大。进京方向京开高速、京承高速、京哈高速、京藏高速压力较大。另外，交管部门重点提示，世界杯已经开赛，请市民“开车不喝酒、喝酒不开车”，世界杯期间，要合理安排休息，严防疲劳驾驶，更不要因为球队输赢产生愤怒、狂欢等极端情绪，出现开斗气车，超速行驶、飙车等危险行为，确保自己和他人的交通安全。
