在连续享受了四五个晴好天气之后，受高空冷涡的影响，今明（30日、31日）两天北京市将转为多云天气，并有分散性阵雨，明天白天到夜间还会刮起三四级偏北风，阵风可达六级左右，对户外活动有不利影响，提醒市民采取防范措施。
由于昨夜云量较多，辐射降温作用减弱，今天凌晨市观象台测得的最低气温为20.9℃，比昨天早晨升高了2.5℃。今天白天的大部分时间是多云天气，光照条件尚可，平原地区午后的最高气温仍将在30℃左右，人体感觉偏热。午后到傍晚，会有分散性阵雨，雨量不大，并伴有弱雷电。夜间平原地区的最低气温预计19℃，山区最低气温17℃至18℃ 。
明天白天，本市天气由多云逐渐转为阴天，并会刮起三四级的北风，阵风有可能达到六级左右，气温预计在32℃至20℃之间。明天夜间是阴天，仍有四级左右偏北风，大部分地区有阵雨。预计后天早晨，北部地区仍有阵雨，而后天恰逢全市中、小学开学，湿滑的路面和阵阵北风对交通早高峰会有不利影响，提醒市民注意交通安全。(辛文)
在连续享受了四五个晴好天气之后，受高空冷涡的影响，今明（30日、31日）两天北京市将转为多云天气，并有分散性阵雨，明天白天到夜间还会刮起三四级偏北风，阵风可达六级左右，对户外活动有不利影响，提醒市民采取防范措施。
由于昨夜云量较多，辐射降温作用减弱，今天凌晨市观象台测得的最低气温为20.9℃，比昨天早晨升高了2.5℃。今天白天的大部分时间是多云天气，光照条件尚可，平原地区午后的最高气温仍将在30℃左右，人体感觉偏热。午后到傍晚，会有分散性阵雨，雨量不大，并伴有弱雷电。夜间平原地区的最低气温预计19℃，山区最低气温17℃至18℃ 。
明天白天，本市天气由多云逐渐转为阴天，并会刮起三四级的北风，阵风有可能达到六级左右，气温预计在32℃至20℃之间。明天夜间是阴天，仍有四级左右偏北风，大部分地区有阵雨。预计后天早晨，北部地区仍有阵雨，而后天恰逢全市中、小学开学，湿滑的路面和阵阵北风对交通早高峰会有不利影响，提醒市民注意交通安全。(辛文)
