千龙-法晚联合报道（记者 耿学清）排水集团今年负责治理的城乡结合部33条（段）黑臭水体，将在今年底全部完工。这是北京排水集团党委副书记、总经理郑江昨日（20日）做客“市民对话一把手”系列访谈节目时透露的。
青年路沟位于朝阳区三间房褡裢坡附近，此前周边居民区的生活废水直接排入沟中，导致水质黑臭。今年5月，北京排水集团开始在周边新修管道，进行截污治理。通过管道，污水流入管网系统，最终进入定福庄再生水厂。郑江介绍，在河道的起点，排水集团有一处补水能力为每天1万立方米的补水口，对河道补充高品质的再生水，以后青年路沟将恢复成为一条生态河道。
“黑臭问题表象在水里、根子在岸上、核心在管网。”郑江说，新建截污管线，建设周期一般相对较长，这种情况下，排水集团会通过先建一些过渡性处理装置就地处理污水，进行整治。他表示，围绕着中心城区黑臭水体治理，北京排水集团全力推进，目前负责实施的33条黑臭水体，已完成12条，剩下的21条将在今年底全部完成。
重点治理“毛线血管” 从源头上控水质
据郑江介绍，经过前些年的不懈治理，本市主要河道黑臭现象已基本消除。而一些“毛细血管”河道，虽然看起来不起眼，可一旦变成黑臭水体，给居民带来的痛苦却不小。这样的水体，正在成为眼下治理的重点。2013年以来，排水集团组织实施了萧太后河、通惠河、凉水河等主河道黑臭水体治理，取得良好效果。
近些年来，排水集团还逐渐形成了“厂网河一体”的治理理念。例如对清河、坝河、通惠河、凉水河4个流域调整了管理体系，组建流域分公司，各个分公司实行网格化管理，从源头上监控水质。同时，完善再生水厂、排水管网、泵站一体化调度方案，让每个设施发挥作用，实现系统化运营，确保出厂水质达到四类水体标准。
下凹式立交桥旁 建61个调蓄水池防汛
每年汛期北京排水集团还肩负着重要的防汛保障任务。郑江介绍，近几年排水集团对中心城区74座下凹式立交桥进行改造，强化雨水收集能力。此外，还采取了增加潜水泵，提升抽升能力等泵站改造措施。
在一些有条件的泵站，排水集团建设了调蓄水池。当桥区排水达到饱和时，这些调蓄水池可启动运行，既缓解内涝又积蓄雨水，推进雨水资源化利用。郑江介绍，目前本市在下凹式立交桥雨水泵站建起了61个调蓄设施，蓄水能力达21万立方米。在莲花桥、夕照寺两座泵站，还建设了加压退水管线，可将雨水优先快速排入河道。
通过多重手段的综合治理，去年北京遭遇“7·20”特大暴雨时，经过提标改造后的设施充分发挥了作用，经受住了考验，并没有出现大的积水问题，主要道路基本保持畅通。
千龙-法晚联合报道（记者 耿学清）排水集团今年负责治理的城乡结合部33条（段）黑臭水体，将在今年底全部完工。这是北京排水集团党委副书记、总经理郑江昨日（20日）做客“市民对话一把手”系列访谈节目时透露的。
青年路沟位于朝阳区三间房褡裢坡附近，此前周边居民区的生活废水直接排入沟中，导致水质黑臭。今年5月，北京排水集团开始在周边新修管道，进行截污治理。通过管道，污水流入管网系统，最终进入定福庄再生水厂。郑江介绍，在河道的起点，排水集团有一处补水能力为每天1万立方米的补水口，对河道补充高品质的再生水，以后青年路沟将恢复成为一条生态河道。
“黑臭问题表象在水里、根子在岸上、核心在管网。”郑江说，新建截污管线，建设周期一般相对较长，这种情况下，排水集团会通过先建一些过渡性处理装置就地处理污水，进行整治。他表示，围绕着中心城区黑臭水体治理，北京排水集团全力推进，目前负责实施的33条黑臭水体，已完成12条，剩下的21条将在今年底全部完成。
重点治理“毛线血管” 从源头上控水质
据郑江介绍，经过前些年的不懈治理，本市主要河道黑臭现象已基本消除。而一些“毛细血管”河道，虽然看起来不起眼，可一旦变成黑臭水体，给居民带来的痛苦却不小。这样的水体，正在成为眼下治理的重点。2013年以来，排水集团组织实施了萧太后河、通惠河、凉水河等主河道黑臭水体治理，取得良好效果。
近些年来，排水集团还逐渐形成了“厂网河一体”的治理理念。例如对清河、坝河、通惠河、凉水河4个流域调整了管理体系，组建流域分公司，各个分公司实行网格化管理，从源头上监控水质。同时，完善再生水厂、排水管网、泵站一体化调度方案，让每个设施发挥作用，实现系统化运营，确保出厂水质达到四类水体标准。
下凹式立交桥旁 建61个调蓄水池防汛
每年汛期北京排水集团还肩负着重要的防汛保障任务。郑江介绍，近几年排水集团对中心城区74座下凹式立交桥进行改造，强化雨水收集能力。此外，还采取了增加潜水泵，提升抽升能力等泵站改造措施。
在一些有条件的泵站，排水集团建设了调蓄水池。当桥区排水达到饱和时，这些调蓄水池可启动运行，既缓解内涝又积蓄雨水，推进雨水资源化利用。郑江介绍，目前本市在下凹式立交桥雨水泵站建起了61个调蓄设施，蓄水能力达21万立方米。在莲花桥、夕照寺两座泵站，还建设了加压退水管线，可将雨水优先快速排入河道。
通过多重手段的综合治理，去年北京遭遇“7·20”特大暴雨时，经过提标改造后的设施充分发挥了作用，经受住了考验，并没有出现大的积水问题，主要道路基本保持畅通。
