一方面，是有着数百年建都史、上千年建城史悠久历史的文化之城、全国“文化中心”成城市功能定位之一。另一方面，是高院、科研院所、高新科技企业云集的北京，把科技创新、建全国“科技创新中心”作为城市功能的另一定位。实施创新驱动发展战略，充分认识到科技与文化相辅相成相互促进的内在联系，掀起科技与文化双轮驱动推动高质量发展的浪潮，从近几年来北京市委市政府主要领导密集调研“三城一区”、多次就科技与文化双轮驱动推动高质量发展发表重要指示等当中得到充分体现。每一次的科技进步，总能在文化方面有所体现。科技与文化，无论是从历史的“渊源”还是现实的“关系”来看都密不可分。如果说文化为科技创新提供源源不断的动力的话，科技则赋予文化新的表现形式，让文化更具活力，在传播、走出去等方面起到了积极的促进作用。
文化、尤其是传统文化，成为中华文明的重要组成部分，在四大文明古国唯一延续至今当中起到了无可替代的重要作用。植根中国人内心、已经成为中华民族基因、潜移默化的影响着中国人的思想方式和行为方式的中华优秀传统文化，在为今天我们所提倡的社会主义核心价值观提供丰富营养，成为其生命力和影响力的重要支撑的同时，也面临着如何做到古为今用、守正开新、取其精华、去其糟粕、不复古泥古、不简单否定这样实现传统与现代、继承与超越、民族性与时代性的有机统一，使中华民族最基本的文化基因与当代文化相适应、与现代社会相协调这样的历史性问题。互联网时代、信息时代，受创造力不足、人才培养断层、缺少优质文化内容供给、传播方式乏善可陈等的影响，包括传统文化在内的优秀文化越来越难以进入大众的视野，互联网空间充斥了大量低俗文化内容，众多优质、优秀的文化尤其是传统文化却得不到充分发掘、潜力得不到充分等，已经成为当下尤其是互联网时代制约文化、文化事业发展的瓶颈问题。以故宫为例：高达93%的比例是珍贵文物故宫的文物藏品中，现在故宫的文物展品仅占其总数的2%，其大量珍贵文物藏品未有展出机会。36.7万件瓷器，其中24万件封存，以目前的速度这些瓷器要900多年才能展完！
QQ音乐与故宫博物院、腾讯NextIdea联合举办的“古画会唱歌”音乐创新大赛，流量歌手易烊千玺将北宋少年画家王希孟创作的画卷作品《千里江山图》演绎为音乐唱作，通过现代音乐表达出传统文化的艺术生命力；通过VR等新技术的应用，打开故宫博物院官网、在“故宫名画记”“数字多宝阁”“数字故宫建筑”等页面下，观众可以欣赏到数十亿级像素超高清影像下的珍贵绘画藏品、360°“触摸”三维数据支持下的文物、身临其境体验“全景故宫”……，昔日“沉睡”深宫的5.2万余件文物被数字化技术“激活”，观众足不出户便可“畅游”故宫；运用数字视觉创意，北京水晶石数字科技公司的《千里江山图》、《清明上河图》、《冰嬉图》等创意作品走红世界；2019年8月，海淀文促中心、天猫、中创文旅携“三山五园”光影艺术展首次海外巡展，虚拟3D全息幻影成像演绎着颐和园的“春夏秋冬”，获法国图尔市副市长由衷点赞……除此之外，北京字节挑动公司旗下被形容为手机阅读新闻首选的今日头条资讯平台和让年轻人刷不停的抖音短视频平台，之所以能日吸引活跃用户近5亿，成功之处在于其充分利用了个性化推荐引擎等技术，不断创新传播方式，让优秀传统文化、大众文化和草根文化有了全新的展现平台。文化、尤其是传统文化为科技创新提供了源源不断的创新动力，另一方面、科技则赋予文化、尤其是传统文化新的表现形式、新的活力，成为文化、文化事业传承和创新甚至走出去的助推力。科技与文化相辅相成相得益彰，在北京这些科技企业不断尝试、不断推陈出新的作品当中得到充分体现。
文化、尤其是传统文化不再是躺在库房里、书本上的东西，而是借助AR、AI、动漫、漫画、游戏等走进年轻人的世界，成为年轻人生活甚至喜爱的一部分。紧随科技发展，充分认识到互联网时代包括文化传播在内的“交互性”这样的特点，打破口口相授、口书相授、物人相授这样的传统传播、传承方式，以科技的发展带动文化、文化事业的发展，让科技赋予文化新的表现方式、传播形式，把“科技中心”和“文化中心”作为城市功能定位的古都北京在这方面的有益探索，证明了实施科技与文化双轮驱动推动高质量发展、实现科技与文化比翼齐飞切实可行！
文/袁铁军
一方面，是有着数百年建都史、上千年建城史悠久历史的文化之城、全国“文化中心”成城市功能定位之一。另一方面，是高院、科研院所、高新科技企业云集的北京，把科技创新、建全国“科技创新中心”作为城市功能的另一定位。实施创新驱动发展战略，充分认识到科技与文化相辅相成相互促进的内在联系，掀起科技与文化双轮驱动推动高质量发展的浪潮，从近几年来北京市委市政府主要领导密集调研“三城一区”、多次就科技与文化双轮驱动推动高质量发展发表重要指示等当中得到充分体现。每一次的科技进步，总能在文化方面有所体现。科技与文化，无论是从历史的“渊源”还是现实的“关系”来看都密不可分。如果说文化为科技创新提供源源不断的动力的话，科技则赋予文化新的表现形式，让文化更具活力，在传播、走出去等方面起到了积极的促进作用。
文化、尤其是传统文化，成为中华文明的重要组成部分，在四大文明古国唯一延续至今当中起到了无可替代的重要作用。植根中国人内心、已经成为中华民族基因、潜移默化的影响着中国人的思想方式和行为方式的中华优秀传统文化，在为今天我们所提倡的社会主义核心价值观提供丰富营养，成为其生命力和影响力的重要支撑的同时，也面临着如何做到古为今用、守正开新、取其精华、去其糟粕、不复古泥古、不简单否定这样实现传统与现代、继承与超越、民族性与时代性的有机统一，使中华民族最基本的文化基因与当代文化相适应、与现代社会相协调这样的历史性问题。互联网时代、信息时代，受创造力不足、人才培养断层、缺少优质文化内容供给、传播方式乏善可陈等的影响，包括传统文化在内的优秀文化越来越难以进入大众的视野，互联网空间充斥了大量低俗文化内容，众多优质、优秀的文化尤其是传统文化却得不到充分发掘、潜力得不到充分等，已经成为当下尤其是互联网时代制约文化、文化事业发展的瓶颈问题。以故宫为例：高达93%的比例是珍贵文物故宫的文物藏品中，现在故宫的文物展品仅占其总数的2%，其大量珍贵文物藏品未有展出机会。36.7万件瓷器，其中24万件封存，以目前的速度这些瓷器要900多年才能展完！
QQ音乐与故宫博物院、腾讯NextIdea联合举办的“古画会唱歌”音乐创新大赛，流量歌手易烊千玺将北宋少年画家王希孟创作的画卷作品《千里江山图》演绎为音乐唱作，通过现代音乐表达出传统文化的艺术生命力；通过VR等新技术的应用，打开故宫博物院官网、在“故宫名画记”“数字多宝阁”“数字故宫建筑”等页面下，观众可以欣赏到数十亿级像素超高清影像下的珍贵绘画藏品、360°“触摸”三维数据支持下的文物、身临其境体验“全景故宫”……，昔日“沉睡”深宫的5.2万余件文物被数字化技术“激活”，观众足不出户便可“畅游”故宫；运用数字视觉创意，北京水晶石数字科技公司的《千里江山图》、《清明上河图》、《冰嬉图》等创意作品走红世界；2019年8月，海淀文促中心、天猫、中创文旅携“三山五园”光影艺术展首次海外巡展，虚拟3D全息幻影成像演绎着颐和园的“春夏秋冬”，获法国图尔市副市长由衷点赞……除此之外，北京字节挑动公司旗下被形容为手机阅读新闻首选的今日头条资讯平台和让年轻人刷不停的抖音短视频平台，之所以能日吸引活跃用户近5亿，成功之处在于其充分利用了个性化推荐引擎等技术，不断创新传播方式，让优秀传统文化、大众文化和草根文化有了全新的展现平台。文化、尤其是传统文化为科技创新提供了源源不断的创新动力，另一方面、科技则赋予文化、尤其是传统文化新的表现形式、新的活力，成为文化、文化事业传承和创新甚至走出去的助推力。科技与文化相辅相成相得益彰，在北京这些科技企业不断尝试、不断推陈出新的作品当中得到充分体现。
文化、尤其是传统文化不再是躺在库房里、书本上的东西，而是借助AR、AI、动漫、漫画、游戏等走进年轻人的世界，成为年轻人生活甚至喜爱的一部分。紧随科技发展，充分认识到互联网时代包括文化传播在内的“交互性”这样的特点，打破口口相授、口书相授、物人相授这样的传统传播、传承方式，以科技的发展带动文化、文化事业的发展，让科技赋予文化新的表现方式、传播形式，把“科技中心”和“文化中心”作为城市功能定位的古都北京在这方面的有益探索，证明了实施科技与文化双轮驱动推动高质量发展、实现科技与文化比翼齐飞切实可行！
文/袁铁军
