近日，联合国教科文组织在巴黎宣布，北京成为2029年“世界建筑之都”。北京也是继里约热内卢、哥本哈根、巴塞罗那之后，全球第四座获此称号的城市。
获评“世界建筑之都”，意味着什么？北京以怎样的特质获得了国际评审的认可？未来三年，又将开展哪些重要活动？带着这些问题，记者采访了北京市规划自然资源委总规划师、北京市城市规划设计研究院院长石晓冬。
展现遗产保护与城市发展的协同
“世界建筑之都”，是联合国教科文组织与国际建筑师协会2019年联合设立的全球性荣誉机制，每三年一届，授予当年世界建筑师大会主办城市。2029年，北京将主办世界建筑师大会，以“回归平衡”为主题，开展国际交流。
联合国教科文组织表示，这一决定由教科文组织总干事哈立德·埃纳尼根据“世界建筑之都”联合委员会的推荐作出。委员会认为，北京成功将世界上最丰富的建筑遗产之一与面向未来的可持续城市发展理念相结合，其历史城区保护、城市更新实践和建筑文化充分展现了文化遗产、创新与社区发展的协同作用。
“这是全球城市规划、建筑遗产、可持续人居领域的最高官方国际认证。”石晓冬表示，北京获评“世界建筑之都”意味着国际建筑界对中国城乡建设成果、东方建筑美学、中国建筑全产业链能力、城市更新模式的高度认可，也意味着我国在建筑、规划领域的国际话语权不断提升。
这也将是继1999年首次承办世界建筑师大会后，北京第二次承办全球建筑最高级别盛会。“借助这次契机，不仅可以展示一批优秀建筑，更可以向世界呈现一种独特的城市发展经验：一座拥有3000多年建城史、870多年建都史的超大城市，如何在保护历史文明的同时，持续回应当代生活与未来挑战。”石晓冬说。
为历史城市治理提供“东方方案”
北京，为何会脱颖而出，成为亚洲首个获此称号的超大型历史古都？
全球大量历史城市发展普遍面临“两难”：要么彻底商业化拆毁老城，要么僵化封存、脱离居民生活。“北京获评证明一条可行道路，那就是保留历史城市肌理，用渐进式微更新激活老城，同步建设低碳现代化新城。”石晓冬说，北京以中轴线、四合院、胡同微更新、首钢工业遗存改造、副中心低碳新城建设等完整样本，证明了超大城市治理不必“拆旧建新”，走出了自己的保护性创新路径，为全球历史城市提供了可复制的“东方方案”。
北京，是全球拥有世界文化遗产数量最多的城市。周口店北京人遗址、长城、故宫、颐和园、天坛、明十三陵、大运河以及北京中轴线等8处世界文化遗产，构成了独特而完整的建筑文化，描绘城市的壮美和历史的韵味。“中国建筑不仅是关于建筑物的艺术，也是关于城市秩序、人与自然关系以及集体生活方式的文化表达。”石晓冬说。
城市，正在有机更新。
近年来，北京摒弃“大拆大建”，以小规模、渐进式、可持续的方式，针灸式激活城市细胞。就拿前门东侧的草厂地区来说，通过老城更新，既完整保留原有胡同走向、院落格局和会馆文化遗产，疏解腾退的院落还探索四合院酒店新业态。“北京展示了历史遗产与当代生活共存的能力，重点不是把历史建筑‘保存’起来，而是如何让历史进入今天的城市生活。”石晓冬说。
让世界看到中国城市营造智慧
目光投向京西。百年工业基地首钢园从“工业锈带”蝶变为“活力秀场”。2022年，首钢园以北京冬奥会竞技场地惊艳世界，如今又成为中国国际服务贸易交易会永久会址、ESG（环境、社会和公司治理）中国·创新年会永久会址等。首钢园的华丽转型，见证了北京这座“双奥之城”不断推进城市的更新与开放。
在石晓冬看来，北京获得“世界建筑之都”称号，不只是一块城市荣誉牌匾，更是一份面向全球的城市发展答卷。北京也将用未来三年的时间，向世界展示属于东方、属于中国的城市营造智慧，展示超大城市从“增量建设”转向“存量更新”的实践经验。
“北京的老旧小区改造，街道和公共空间微更新，适老化、儿童友好和无障碍设计等小型城市更新，也能说明建筑如何改善普通人的日常生活，符合当代国际建筑界对社会价值的关注。”石晓冬说。
北京也是中国建筑设计、教育、研究和行业组织最集中的城市之一。借此契机，北京将有更多机会展示本土建筑设计力量，集中呈现中国不同代际建筑师的代表作品、国家级和市级设计院的综合设计能力等。我国建筑师、规划师也将从“参会学习者”转变为全球议题引导者、经验输出者。
近日，联合国教科文组织在巴黎宣布，北京成为2029年“世界建筑之都”。北京也是继里约热内卢、哥本哈根、巴塞罗那之后，全球第四座获此称号的城市。
获评“世界建筑之都”，意味着什么？北京以怎样的特质获得了国际评审的认可？未来三年，又将开展哪些重要活动？带着这些问题，记者采访了北京市规划自然资源委总规划师、北京市城市规划设计研究院院长石晓冬。
展现遗产保护与城市发展的协同
“世界建筑之都”，是联合国教科文组织与国际建筑师协会2019年联合设立的全球性荣誉机制，每三年一届，授予当年世界建筑师大会主办城市。2029年，北京将主办世界建筑师大会，以“回归平衡”为主题，开展国际交流。
联合国教科文组织表示，这一决定由教科文组织总干事哈立德·埃纳尼根据“世界建筑之都”联合委员会的推荐作出。委员会认为，北京成功将世界上最丰富的建筑遗产之一与面向未来的可持续城市发展理念相结合，其历史城区保护、城市更新实践和建筑文化充分展现了文化遗产、创新与社区发展的协同作用。
“这是全球城市规划、建筑遗产、可持续人居领域的最高官方国际认证。”石晓冬表示，北京获评“世界建筑之都”意味着国际建筑界对中国城乡建设成果、东方建筑美学、中国建筑全产业链能力、城市更新模式的高度认可，也意味着我国在建筑、规划领域的国际话语权不断提升。
这也将是继1999年首次承办世界建筑师大会后，北京第二次承办全球建筑最高级别盛会。“借助这次契机，不仅可以展示一批优秀建筑，更可以向世界呈现一种独特的城市发展经验：一座拥有3000多年建城史、870多年建都史的超大城市，如何在保护历史文明的同时，持续回应当代生活与未来挑战。”石晓冬说。
为历史城市治理提供“东方方案”
北京，为何会脱颖而出，成为亚洲首个获此称号的超大型历史古都？
全球大量历史城市发展普遍面临“两难”：要么彻底商业化拆毁老城，要么僵化封存、脱离居民生活。“北京获评证明一条可行道路，那就是保留历史城市肌理，用渐进式微更新激活老城，同步建设低碳现代化新城。”石晓冬说，北京以中轴线、四合院、胡同微更新、首钢工业遗存改造、副中心低碳新城建设等完整样本，证明了超大城市治理不必“拆旧建新”，走出了自己的保护性创新路径，为全球历史城市提供了可复制的“东方方案”。
北京，是全球拥有世界文化遗产数量最多的城市。周口店北京人遗址、长城、故宫、颐和园、天坛、明十三陵、大运河以及北京中轴线等8处世界文化遗产，构成了独特而完整的建筑文化，描绘城市的壮美和历史的韵味。“中国建筑不仅是关于建筑物的艺术，也是关于城市秩序、人与自然关系以及集体生活方式的文化表达。”石晓冬说。
城市，正在有机更新。
近年来，北京摒弃“大拆大建”，以小规模、渐进式、可持续的方式，针灸式激活城市细胞。就拿前门东侧的草厂地区来说，通过老城更新，既完整保留原有胡同走向、院落格局和会馆文化遗产，疏解腾退的院落还探索四合院酒店新业态。“北京展示了历史遗产与当代生活共存的能力，重点不是把历史建筑‘保存’起来，而是如何让历史进入今天的城市生活。”石晓冬说。
让世界看到中国城市营造智慧
目光投向京西。百年工业基地首钢园从“工业锈带”蝶变为“活力秀场”。2022年，首钢园以北京冬奥会竞技场地惊艳世界，如今又成为中国国际服务贸易交易会永久会址、ESG（环境、社会和公司治理）中国·创新年会永久会址等。首钢园的华丽转型，见证了北京这座“双奥之城”不断推进城市的更新与开放。
在石晓冬看来，北京获得“世界建筑之都”称号，不只是一块城市荣誉牌匾，更是一份面向全球的城市发展答卷。北京也将用未来三年的时间，向世界展示属于东方、属于中国的城市营造智慧，展示超大城市从“增量建设”转向“存量更新”的实践经验。
“北京的老旧小区改造，街道和公共空间微更新，适老化、儿童友好和无障碍设计等小型城市更新，也能说明建筑如何改善普通人的日常生活，符合当代国际建筑界对社会价值的关注。”石晓冬说。
北京也是中国建筑设计、教育、研究和行业组织最集中的城市之一。借此契机，北京将有更多机会展示本土建筑设计力量，集中呈现中国不同代际建筑师的代表作品、国家级和市级设计院的综合设计能力等。我国建筑师、规划师也将从“参会学习者”转变为全球议题引导者、经验输出者。
