【解说词】前门,北京顶流步行街,天天游人如织。可没几个人知道,就在这片繁华的地面之下,深埋着一尊三米长的石兽。它到底是什么来头?我们为什么要讲它?这事,得从中轴线申遗说起。
【张欣雨 北京市文物局、北京中轴线申遗保护办公室干部】在申遗文本编制时,有外国专家质疑中轴线南段的存在,我们的专家就思考,正阳门到永定门之间还有什么证据?正阳桥到底在哪儿呢?
【解说词】一个问号,就这样落在了前门脚下。可真要在这儿动土,谈何容易。
【张欣雨 北京市文物局、北京中轴线申遗保护办公室干部】城市考古可不比野外,前门脚下更不一样,因为地上有交通道路,地下有市政管线,无法大面积考古作业。经过反复论证,终于在前门大街东北口确定了25平米的发掘面积,真可谓“螺蛳壳里做道场”。
【解说词】方案定了,接下来就是动工。可谁也没想到,答案来得这么快。
【张欣雨 北京市文物局、北京中轴线申遗保护办公室干部】8月27日,考古工程进场搭建,12天后镇水兽重见天日。我们沿着镇水兽的线索,发现了正阳桥遗址。之后又相继发现中轴线西侧排水沟、中轴线历史道路和天桥遗址。我们用考古发现向世界证明了北京中轴线的真实性、完整性和延续性。
【张欣雨 北京市文物局、北京中轴线申遗保护办公室干部】当大会主席夏尔玛敲响木槌,2024年7月27日 北京中轴线申遗成功。
热烈的掌声、欢呼声响彻全场。从此,北京中轴线成功列入《世界遗产名录》。
【解说词】细看这次申遗,和以往不太一样:不是某一座建筑、某一条街道,而是整条北京中轴线,连故宫、天坛也在其中。这是为什么?
【高福美 北京市社会科学院历史研究所所长、研究员】天坛和故宫,它本身就已经是世界文化遗产。现在我们把它放到北京中轴线这样一个整体的遗产价值当中,实际上就是要构成一个新的文化格局。也就是说,突破它单点的价值属性,讲述一个更完整的中华文明传承的故事。
【解说词】中轴线的价值,世界读懂了;申遗,也成功了。可这,就是终点吗?
【高福美 北京市社会科学院历史研究所所长、研究员】申遗成功不是终点,实现文物的长久保护、活化利用才是最终目标。中轴线是北京千年古都文化的集中承载,是中华文明的独特见证,传承保护好这份宝贵的历史文化遗产是首都的职责。我们要以申遗成功为新的起点,续写活态传承的时代篇章。
【解说词】前门,北京顶流步行街,天天游人如织。可没几个人知道,就在这片繁华的地面之下,深埋着一尊三米长的石兽。它到底是什么来头?我们为什么要讲它?这事,得从中轴线申遗说起。
【张欣雨 北京市文物局、北京中轴线申遗保护办公室干部】在申遗文本编制时,有外国专家质疑中轴线南段的存在,我们的专家就思考,正阳门到永定门之间还有什么证据?正阳桥到底在哪儿呢?
【解说词】一个问号,就这样落在了前门脚下。可真要在这儿动土,谈何容易。
【张欣雨 北京市文物局、北京中轴线申遗保护办公室干部】城市考古可不比野外,前门脚下更不一样,因为地上有交通道路,地下有市政管线,无法大面积考古作业。经过反复论证,终于在前门大街东北口确定了25平米的发掘面积,真可谓“螺蛳壳里做道场”。
【解说词】方案定了,接下来就是动工。可谁也没想到,答案来得这么快。
【张欣雨 北京市文物局、北京中轴线申遗保护办公室干部】8月27日,考古工程进场搭建,12天后镇水兽重见天日。我们沿着镇水兽的线索,发现了正阳桥遗址。之后又相继发现中轴线西侧排水沟、中轴线历史道路和天桥遗址。我们用考古发现向世界证明了北京中轴线的真实性、完整性和延续性。
【张欣雨 北京市文物局、北京中轴线申遗保护办公室干部】当大会主席夏尔玛敲响木槌,2024年7月27日 北京中轴线申遗成功。
热烈的掌声、欢呼声响彻全场。从此,北京中轴线成功列入《世界遗产名录》。
【解说词】细看这次申遗,和以往不太一样:不是某一座建筑、某一条街道,而是整条北京中轴线,连故宫、天坛也在其中。这是为什么?
【高福美 北京市社会科学院历史研究所所长、研究员】天坛和故宫,它本身就已经是世界文化遗产。现在我们把它放到北京中轴线这样一个整体的遗产价值当中,实际上就是要构成一个新的文化格局。也就是说,突破它单点的价值属性,讲述一个更完整的中华文明传承的故事。
【解说词】中轴线的价值,世界读懂了;申遗,也成功了。可这,就是终点吗?
【高福美 北京市社会科学院历史研究所所长、研究员】申遗成功不是终点,实现文物的长久保护、活化利用才是最终目标。中轴线是北京千年古都文化的集中承载,是中华文明的独特见证,传承保护好这份宝贵的历史文化遗产是首都的职责。我们要以申遗成功为新的起点,续写活态传承的时代篇章。