x

全部频道

北京> 正文

颐和园苏州街修缮创多个“首次”

2026-11-20 07:48 北京日报

来源标题:古建修缮工地成鲜活课堂 颐和园苏州街修缮创多个“首次”

修缮完工后的苏州街景致。

近日,颐和园苏州街完成1990年复建以来的首次系统性修缮。从北宫门进入园区,只见苏州街一河分两岸,灰瓦红檐,在彩树的映衬下更显古朴韵味。

复建以来首次大规模修缮

苏州街原称万寿买卖街,始建于乾隆年间,仿苏州山塘街而建。清宫档案记载,苏州街全长300余米,街上建有楼房十余座、牌楼至少6座、牌坊15座,鞋店、烟铺、绸布店、茶馆、酒楼一应俱全。作为帝后游幸时才“开市”的宫市,苏州街被学界称为中国清代皇家“宫市”的孤本。1860年,英法联军一把大火烧毁整条街,只留下残垣断壁。此后百余年,苏州街始终是一片遗址。

1986年10月,苏州街复建工程在原址动工,历时四年,1990年9月建成。开街那几年,这条街很火,售货员在柜台前穿着古装,游客要先将现金换成元宝、铜钱,才能在铺子消费,如同当今盛行的古风NPC(非玩家角色)与沉浸式游园。

历经30余年的风吹日晒、水汽蒸腾,苏州街的建筑逐渐老旧:屋面局部漏雨,柱根出现糟朽,油饰氧化褪色,地仗空鼓剥落。2024年10月,苏州街修缮工程动工。这也是苏州街复建以来的首次大规模修缮。

颐和园古建工程科科长陈曲介绍,修缮坚持“原材料、原形制、原工艺、原做法”的原则,同时坚持“最大限度保护、最小限度干预”。

比如油作地仗环节,就采取传统的“一麻五灰”工艺。简单来说,地仗就是给木构件穿的一层“铠甲”。以柱子为例,油作地仗修缮的第一步是“斩砍见木”——把旧构件上残破的地仗砍掉,露出木头本色;接着“撕缝”“下竹钉”——把木缝撕开、钉竹钉;在汁浆后,开始“使灰”——捉缝灰把缝隙填实,通灰把整根柱子裹住,再“使麻”:用细长的线麻一圈圈缠满柱身,经过轧麻、磨麻等工序后,再用压麻灰,之后是中灰、细灰,最后“磨细钻生”。

首次采用科普展示修缮方式

这次修缮首次创新采用科普展示修缮方式,沿着原有驳岸曲线,在临水一侧搭起科普展示围挡和一条平均1.5米宽的临时栈道。“这在颐和园是第一次。”陈曲介绍,据不完全统计,在京津冀地区大体量古建修缮工程中,采用这种开放科普展示性修缮方式,尚属首次。

游客透过隔扇门的玻璃,可看到工匠使用的传统工具、材料,在近距离观察传统工艺的同时,感受古代工匠的智慧与匠心。苏州街南北两岸、东西两侧共设置17组这样可观摩的隔扇门,打破文物修缮与公众之间的空间隔阂,令古建修复从“幕后工程”变为“台前课堂”。

颐和园还专门成立科普小组,周末及节假日在苏州街定时开展义务讲解,详细介绍每道工序的历史渊源、技术要点和文化内涵。

修缮工程还在街区内布置了11处39个历史展示橱窗,展示复建街区图纸、建筑构件、材料工具,带领游客了解苏州街的历史变迁和营造技艺,诠释了“原材料、原形制、原工艺、原做法”的修复原则。

如今再走进苏州街,油饰彩画一新,蓝天白云之下,“一水两街”的格局焕新亮相。

(本文摘自北京日报第5版)

责任编辑:秦昊宸(QZ0007)作者:代丽丽

北京千龙新闻网络传播有限责任公司版权所有  未经千龙新闻网书面特别授权  请勿转载或建立镜像  违者依法必究

增值电信业务经营许可证(全国)B2-20100033&  增值电信业务经营许可证(北京)京B1.B2-20070037

信息网络传播视听节目许可证0104056号  互联网新闻信息服务许可证11120180003号  广播电视节目制作经营许可证18136号  网络出版服务许可证284号  新出网证(京)字013号

京公网安备 11010102007881号  京ICP备10003822号-1  京ICP证000032号

京ICP证000032号 北京互联网举报中心 不良信息举报中心 无障碍
分享到:
QQ空间 新浪微博 微信 腾讯微博 QQ好友 百度首页 腾讯朋友 有道云笔记