《中国梦365个故事》在德国播出 引发观众关注和好评

2016-12-07 21:45 千龙网

打印 放大 缩小

千龙网北京12月7日讯 近日,由北京市委宣传部策划推出的100集《中国梦365个故事》电视纪录片德语配音版,陆续在德国莱茵美茵、萨沃、杜塞尔多夫和城市视角4家电视台及官网播出,每天连续播出3集,覆盖整个德语区,引起德国观众的关注和好评。许多观众、网民在《来看吧》官网留言,认为纪录片讲述了普通中国人的真实故事,很有趣、很感人,是让外国观众进一步了解中国、了解北京的好节目。

Karl-Heinz说:这些都是中国人自己眼中的日常生活,非常有趣!这比仅仅通过单方面的报纸报道来了解中国更有趣!我很喜欢365故事系列!(来自2016.11.16故事的反馈)

Katja说:365个故事的第一集讲述了中国的美德:年轻人的孝道。另外几集让人们看到,每个人的生活都可以过得有意义。我非常喜欢看!(来自2016.11.08故事《一家人》的反馈)

Mike说:我特别喜欢今天的中国梦365个故事里面的第一个,因为我对西藏很感兴趣。那些人物照片和景色都很棒。来看吧的新节目非常好!(来自2016.11.04故事《高原行》的反馈)

Hermann说:365故事系列里关于外国人的故事很好,让我对中国旅游产生了兴趣,我真想到北京的街道去散步! 真棒,来看吧!(来自2016.11.08《洋农夫》的反馈)

Schmitti说:我一直很喜欢来看吧的节目。这个新的365故事节目也特别好,看了之后我立刻就把它收藏了! 非常好,我喜欢来看吧团队!。(来自2016.11.11故事的反馈)

Larissa说:我很喜欢365故事第二集,里面讲了一个男的从事着通常由女子做的工作。(来自2016.11.15故事《男护士》的反馈)

Kathleen说:哇! 这些故事真有趣,内容也很丰富。动漫制作人、太极拳师、赛车手,各种故事都有,每个人都能找到喜欢的!(来自2016.11.17“365个故事”宣传片的反馈)

《中国梦365个故事》系列微纪录片以“平民化、原生态、纪实性、讲故事”为特色,将镜头对准各行各业的普通群众,原生态地记录了普通人在追求梦想中展现的心灵之美、折射的心灵之光。继该片在北京电视台播出产生积极的社会影响后,市委宣传部外宣办组织了100集《中国梦365个故事》英、法、德文配音版的译制,并与海外主流媒体合作加大国际传播。除德国4家电视台播出外,该片英、法文版还先后在英国普罗派乐卫视、四达时代非洲播出平台等海外主流媒体和网络新媒体播出,不仅是精选素材和载体柔性外宣,有效传播中国价值观、讲好中国和北京故事的积极探索,更成为外国观众了解真实的当今中国、了解普通百姓生活和精神追求的新窗口。

责任编辑:董佳兴(QN0008)

猜你喜欢