核心提示：从12月22日起，随着冷空气将雾霾带走，一切都将恢复正常。人们无需掩藏在口罩后面，至少到下次雾霾来临前是这样。
参考消息网12月23日报道 西媒称，杨德明（音）和他7岁的儿子在北京某居民区的公共区域散步。这本是日常活动，但小家伙4天以来却是第一次出门。在遭遇重污染红色预警的这段时间里，北京启动今年首个空气重污染红色预警。杨德明和儿子都戴着口罩，但爸爸的言语中仍带着些许负罪感：“我知道让他出来不好，但已经不能让他在家里待更长时间了。”
据西班牙《国家报》网站12月21日报道，从16日起，中国北方遭遇了今年以来最严重的空气污染。此次雾霾影响范围达中国全境的近六分之一，约140万平方公里。在这一范围内居住着4.6亿人，他们尽自己所能地试图避免呼吸质量极差的空气，并避开红色预警带来的种种限制。
报道称，杨德明一家在住所内放置了两台空气净化器。尽管4天以来它们一直处于开启状态，但手机上的应用程序显示，家中的细颗粒物（PM2.5）浓度约为每立方米90微克，几乎是世卫组织的建议标准每立方米25微克的4倍。考虑到室外的浓度达到近每立方米400微克，这一数值并不算差。杨德明说，总会有空气从窗户缝或门下进入，在室外污染如此严重的情况下，室内的空气不可能是完全干净的。
杨德明的儿子从12月19日起就没再去上学，因为学校在红色预警下已经停课。杨德明开玩笑说：“我们几乎已经把所有他最喜欢看的电影都看过了。”杨德明的公司这3天特别给他缩短了工作时间，让他能照顾孩子。但他的妻子就没有这份好运了，她每天都要上班。
报道称，北京有一种陷入瘫痪的感觉。私家车的限行令导致每天有近半数的汽车无法上街，这使得北京的交通状况比往常好得多。卡车不得行驶，工地纷纷停工，超过千家工厂也暂停活动。不过，尽管自16日起开始实施预防措施，但北京的空气质量还是严重恶化。
中国环保部指出，有多家企业违反红色预警施加的限制规定，特别是河北省的一些发电站和化工厂。河北部分城市的污染水平达到北京的2倍，省会石家庄18日PM2.5浓度达到每立方米1000微克。
浓厚的雾霾层造成的低能见度迫使多条高速公路关闭，数百次航班取消，一名网友在微博上评论称：“我们即使想脱离污染也走不了。北京欢迎你，但如果你想走，你都找不到出口。”
