原标题：砥砺奋进的五年 超七成南水供应自来水 今年57段黑臭水全部治理完成 2018年底前
本市将提前完成建成区治污
千龙-法晚联合报道（记者 耿学清）供水安全和水环境保障一直是北京城市发展的“大计”。记者昨天(5月31日)从北京市水务局获悉，南水北调中线通水以来，已有22.8亿方江水进京，超过七成用于自来水供应。同时为治理好污水、为市民提供水清岸绿的水环境，2018年底前，本市建成区将提前实现污水全收集、全处理。
凉水河年底前实现无污水入河
凉水河发源于石景山，流经海淀、西城、丰台、朝阳、大兴，在通州入北运河，总长68.41公里，流域面积629.7平方公里，服务人口约450万人。这条河流一度是南城老百姓避之不及的“黑河”“臭河”。如今，水中鱼虾嬉戏、岸边柳绿花红，成为了市民散步乘凉的好去处。
治理凉水河，槐房再生水厂“功不可没”。 此前，由于凉水河沿线再生水厂超负荷运行，污水无法完全进入水厂而直接溢出进入凉水河后，引起水体黑臭。
而现在，通过槐房再生水厂可截留通向小红门再生水厂的污水。市排水集团总经理助理张军说，截留后，每天约有30万吨污水进入槐房再生水厂，为小红门再生水厂减负。这将解决南城区域污水处理压力。今年年底前，凉水河干流将实现无污水入河。
本市地下水水位稳步回升
2014年12月27日南水北调中线顺利实现江水进京。两年多来，本市逐步关停自备井，压采地下水约2.5亿立方米，对应急水源地进行试验性回补，有效遏制了地下水水位年均下降约1米和漏斗面积进一步扩大的趋势。
市水务局监测显示，2015年底地下水埋深与2014年末基本持平，仅下降0.09米；2016年地下水埋深首次出现回升，年末水位较2015年同比回升0.52米。
同时，江水进京后，北京主力水厂使用江水置换密云水库水，2014年水库供水量6.62亿方，2015年水库供水量1.22亿方，2016年水库供水量1.42亿方，两年多累计减少出库水量超过10亿方。此外，通过建成的密云水库调蓄工程，向十三陵、怀柔、密云等水库共计输水3.1亿方，其中存入密云水库2.2亿方。加之汛期降雨上游来水增加、通过白河堡水库集中输水等因素，今年4月底密云水库蓄水量已超过17亿方，比去年同期增加6亿方，创2000年以来的蓄水新高。
输水和治水工程同步保障本市用水
近五年，正值南水北调市内配套工程建设高峰期。本市先后建成南干渠、东干渠、东水西调改造工程等配套输水工程4项，输水管线长度累计近300公里；完工大宁调蓄水库工程、团城湖调节池工程、亦庄调节池工程等调蓄工程3项，新增调蓄能力近4000万立方米，新建、改造水厂9座，供水总规模约360万立方米/日。
目前，本市南水北调工程已基本沿西四环和东、南、北五环建成了一条输水环路，并建设了向城市东部、西部输水的支线工程以及密云水库调蓄工程，连通了地表水、外调水、地下水和各大水厂，形成三水联调、环向输水、放射供水、高效用水的安全保障格局，每年可接纳南水10.5亿立方米以上，为中心城及城市副中心、房山、大兴、门头沟等新城打通了新的水源输送通道。
今年4月份监测结果表明，全市141条段黑臭水体中，经治理变为非黑臭水体67段，占47.5%，长度313.73公里。全市建成区57段黑臭水体中，经治理变为非黑臭水体的33段。
市水务局副局长潘安君介绍，此次重点提升城乡接合部、城市副中心、重要水源地和民俗旅游区村庄的污水治理。今年年底，57段黑臭水将全部治理完成；2018年底前，北京市建成区可提前污水全收集、全处理。
文/记者 耿学清
原标题：砥砺奋进的五年 超七成南水供应自来水 今年57段黑臭水全部治理完成 2018年底前
本市将提前完成建成区治污
千龙-法晚联合报道（记者 耿学清）供水安全和水环境保障一直是北京城市发展的“大计”。记者昨天(5月31日)从北京市水务局获悉，南水北调中线通水以来，已有22.8亿方江水进京，超过七成用于自来水供应。同时为治理好污水、为市民提供水清岸绿的水环境，2018年底前，本市建成区将提前实现污水全收集、全处理。
凉水河年底前实现无污水入河
凉水河发源于石景山，流经海淀、西城、丰台、朝阳、大兴，在通州入北运河，总长68.41公里，流域面积629.7平方公里，服务人口约450万人。这条河流一度是南城老百姓避之不及的“黑河”“臭河”。如今，水中鱼虾嬉戏、岸边柳绿花红，成为了市民散步乘凉的好去处。
治理凉水河，槐房再生水厂“功不可没”。 此前，由于凉水河沿线再生水厂超负荷运行，污水无法完全进入水厂而直接溢出进入凉水河后，引起水体黑臭。
而现在，通过槐房再生水厂可截留通向小红门再生水厂的污水。市排水集团总经理助理张军说，截留后，每天约有30万吨污水进入槐房再生水厂，为小红门再生水厂减负。这将解决南城区域污水处理压力。今年年底前，凉水河干流将实现无污水入河。
本市地下水水位稳步回升
2014年12月27日南水北调中线顺利实现江水进京。两年多来，本市逐步关停自备井，压采地下水约2.5亿立方米，对应急水源地进行试验性回补，有效遏制了地下水水位年均下降约1米和漏斗面积进一步扩大的趋势。
市水务局监测显示，2015年底地下水埋深与2014年末基本持平，仅下降0.09米；2016年地下水埋深首次出现回升，年末水位较2015年同比回升0.52米。
同时，江水进京后，北京主力水厂使用江水置换密云水库水，2014年水库供水量6.62亿方，2015年水库供水量1.22亿方，2016年水库供水量1.42亿方，两年多累计减少出库水量超过10亿方。此外，通过建成的密云水库调蓄工程，向十三陵、怀柔、密云等水库共计输水3.1亿方，其中存入密云水库2.2亿方。加之汛期降雨上游来水增加、通过白河堡水库集中输水等因素，今年4月底密云水库蓄水量已超过17亿方，比去年同期增加6亿方，创2000年以来的蓄水新高。
输水和治水工程同步保障本市用水
近五年，正值南水北调市内配套工程建设高峰期。本市先后建成南干渠、东干渠、东水西调改造工程等配套输水工程4项，输水管线长度累计近300公里；完工大宁调蓄水库工程、团城湖调节池工程、亦庄调节池工程等调蓄工程3项，新增调蓄能力近4000万立方米，新建、改造水厂9座，供水总规模约360万立方米/日。
目前，本市南水北调工程已基本沿西四环和东、南、北五环建成了一条输水环路，并建设了向城市东部、西部输水的支线工程以及密云水库调蓄工程，连通了地表水、外调水、地下水和各大水厂，形成三水联调、环向输水、放射供水、高效用水的安全保障格局，每年可接纳南水10.5亿立方米以上，为中心城及城市副中心、房山、大兴、门头沟等新城打通了新的水源输送通道。
今年4月份监测结果表明，全市141条段黑臭水体中，经治理变为非黑臭水体67段，占47.5%，长度313.73公里。全市建成区57段黑臭水体中，经治理变为非黑臭水体的33段。
市水务局副局长潘安君介绍，此次重点提升城乡接合部、城市副中心、重要水源地和民俗旅游区村庄的污水治理。今年年底，57段黑臭水将全部治理完成；2018年底前，北京市建成区可提前污水全收集、全处理。
文/记者 耿学清
